Notre-Dame-de-Lorette, Vimy et la carrière Wellington